Argitalpenak
| Nor? |
|---|
Igone Zabala |
-
1María Jesús Aranzabe, Igone Zabala, Izaskun Aldezabal (2023)II. CLARIAH-EUS workshop-a: Europako ikerketa azpiegiturekin lotuta egongo den euskararako ikerketa azpiegitura eraikitzen. Donostian, 2023ko azaroaren 23an. (Workshop horretan aurkeztutako posterra)http://www.clariah.eus/eu/posterrak
Kongresuaren balorazioa: -
2Igone Zabala, María Jesús Aranzabe (2023)Genres and Languages in Digital Environments: Trends and New Directions (Book of abstracts), page 75. Joint 21st AELFE-LSPPC7 Conference. Zaragoza, 28-30th June 2023.https://aelfe-lsppcconference2023.com/final-programme/
Kongresuaren balorazioa: -
3Igone Zabala (2023)Lindemann David (ed.) Miren Azkarateri esker onez. Bilbo: UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 313-332DOI: 10.5281/zenodo.7937263
Kongresuaren balorazioa: -
4Margarita Alonso Ramos, Igone Zabala (2022)SEPLN-PD 2022. Annual Conference of the Spanish Association for Natural Language Processing 2022: Projects and Demonstrations, September 21-23, 2022, A Coruña, España.https://ceur-ws.org/Vol-3224/paper06.pdf
Kongresuaren balorazioa: -
5MarÍa Jesús Aranzabe, Izaskun Aldezabal, Igone Zabala (2022)III. workshop de INTELE (Infraestructura de Tecnologías del Lenguaje). Madrid, 13 y 14 de septiembre (Workshop horretan aurkeztutako posterra)http://ixa2.si.ehu.eus/intele/posters_iii_workshop
Kongresuaren balorazioa: -
6María Jesús Aranzabe, Antton Gurrutxaga, Igone Zabala (2022)Procesamiento del Lenguaje Natural, Revista no 69, septiembre de 2022, pp. 95-103https://doi.org/10.26342/2022-69-8
Kongresuaren balorazioa: -
7Igone Zabala, María Jesús Aranzabe, Izaskun Aldezabal (2021)Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación 88, pp. 31-50https://dx.doi.org/10.5209/clac.78295
Kongresuaren balorazioa: -
8Igone Zabala, Izaskun Aldezabal, Maria Jesus Aranzabe (2021)18th International Conference on Minority Languages (Bilbao, 2021/03/24-26)
Kongresuaren balorazioa: -
9Igone Zabala (2021)In Andres Urrutia (ed.) Arantzazutik mundu zabalera. Euskararen normatibizazioa: 1968-2018. IKER 40. Euskaltzaindia-Iberoamericana Vervuert: 285-299
Kongresuaren balorazioa: -
10Igone Zabala (2021)In Grenoble, Lenore / Lane, Pia / Røyneland, Unn (eds.) Ivan Igartua & Lourdes Oñederra (Basqeu eds.) Linguistic Minorities in Europe Online. A Born-Digital, Multimodal, Peer-Reviewed Online Reference Resource The Gruyter Moutonhttps://doi.org/10.1515/lme.15243281
Kongresuaren balorazioa: -
11Itziar Gonzalez-Dios, Uxoa Iñurrieta, Igone Zabala (2021)Gonzalez Dios, I.; Iñurrieta, U.; Zabala, I. General and specialised corpora to raise linguistic awareness in a language undergoing the normalisation process: academic writing in Basque. A: AELFE-TAPP 2021 (19th AELFE Conference, 2nd TAPP Conference). "Multilingual academic and professional communication in a networked world. Proceedings of AELFE-TAPP 2021 (19th AELFE Conference, 2nd TAPP Conference). Vilanova i la Geltrú (Barcelona), 7-9 July 2021". Vilanova i la Geltrú: Universitat Politècnica de Catalunya, 2021, ISBN 978-84-9880-943-5.http://hdl.handle.net/2117/348452
Kongresuaren balorazioa: -
12Igone Zabala (2019)In Grenoble, Lenore; Lane, Pia & Røyneland, Unn Unn Røyneland (ed.) Linguistic Minorities in Europe Online. The Gruyter Mouton. ISSN 2510-5361https://doi.org/10.1515/lme.9612443
Kongresuaren balorazioa: -
13Igone Zabala, Izaskun Aldezabal, María Jesús Aranzabe, Jose Maria Arriola, Itziar Gonzalez-Dios eta Mikel Lersundi (2018)EAFT Summit Poster-saioa
Kongresuaren balorazioa: -
14Igone Zabala (2018)In Ruben Urizar eta Itizar Aduriz (ed.) Hizkuntzalari Euskaldunen III Topaketa. Zer berri?. 349-358.
Kongresuaren balorazioa: -
15Igone Zabala (2018)BAT Soziolinguistika Aldizkaria 108, 2018 (3): 11-34
Kongresuaren balorazioa: -
16Igone Zabala, Jose Ramon Aiartza, Arturo Apraiz, Arantza Aranburu, Jose Maria Arizmendi, Naiara Arrizabalaga, Asier Eiguren, Julio Garcia, Irantzu Martinez, Juan Carlos Odriozola, Martin Olazar, Miren Josu Omaetxebarria, Maren Ortiz, Osane Oruetxebarria, Nerea Zabala, Olatz Zuloaga (2018)XV Foro de la Evaluación de la Calidad de la Investigación y dela Educación Superior. Santander: (2018) (argitara bidean)
Kongresuaren balorazioa: -
17Igone Zabala, Jose Ramon Aiartza, Arturo Apraiz, Arantza Aranburu, Jose Maria Arizmendi, Naiara Arrizabalaga, Asier Eiguren, Julio Garcia, Irantzu Martinez, Juan Carlos Odriozola, Martin Olazar, Miren Josu Omaetxebarria, Maren Ortiz, Osane Oruetxebarria, Nerea Zabala, Olatz Zuloaga (2018)10th International Conference on Education and New Learning Technologies. Preoceedings. Palma de Mallorca: EDULERN18, 6216-6222.
Kongresuaren balorazioa: -
18Igone Zabala (2018)In Gidor Bilbao, Pruden Gartzia eta Mari Karmen Garmendia (koord.), Bai, jauna, bai: fisika euskaraz! Jose Ramon Etxebarria irakaslearen omenez. Bilbo: UEU,
Kongresuaren balorazioa: -
19Izaskun Aldezabal, Mª Jesus Aranzabe, Arantza Diaz de Ilarraza, Igone Zabala (2017)Senez 48 (2017), 211-216. ISSN: 1132-2152
Kongresuaren balorazioa: -
20I. Zabala (2017)Terminàlia Nº 15 (2017): 17-37DOI: 10.2436/20.2503.01.103
Kongresuaren balorazioa: -
21Asier Larrinaga Larrazabal (2016)-
Kongresuaren balorazioa: -
22Zabala I. (2016)
CINEO 2005. III Congreso Internacional de Neología en Lenguas Románicas. Salamanca 22-24 octubre (2015)
Kongresuaren balorazioa: -
23Zabala I., San Martin I., Lersundi M. (2016)
Language Learning in Higher Education. Journal of CercleS (European Confederation of Language Centres in Higher Education). De Gruyter Mouton. Volume 6, Issue 1 (May 2016). Special issue: Teaching Medical Discourse in Higher Education. ISSN (Online) 2191-6128, ISSN (Print) 2191-611X, DOI: 10.1515/cercles-2016-0007 URL: http://www.degruyter.com/view/j/cercles.2016.6.issue-1/cercles-2016-0007...
https://doi.org/10.1515/cercles-2016-0007
Kongresuaren balorazioa: -
24Zabala I., Lersundi M., Martínez M., Requero M.A., Omaetxebarria M.J. (2015)
Beatriz Fernandez eta Pello Salaburu (ed.) Ibon Sarasola, Gorazarre, Homenatge, Homenaje. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua. Bilbo: 679-692
http://www.ehu.eus/ehg/sarasola/liburua/SarasolaGorazarre54.pdf
Kongresuaren balorazioa: -
25Zabala I., San Martin I., Lersundi M. (2015)
The Language of Medicine (Samara State Medical University: KRIPTEN-Boπra) Vol 5, 2015 (Special issue dedicated to V. F. Novodranova): 470-475 ISBN: 978-5-9904839-2-7
Kongresuaren balorazioa: -
26Larraitz Uria, Montserrat Maritxalar, Igone Zabala (2014)
International Journal of Computer-Assisted Language Learning and Teaching (IJCALLT) , 4 (3), 34-51, July-September 2014, edited by Bin Zou (ISSN 2155-7098, eISSN 2155-7101).
Kongresuaren balorazioa: -
27Mikel Lersundi, Igone Zabala, San Martin I. (2014)
CERLIS 2014 Kongresua. The Language of Medicine: Science, practice and Academia. Bergamo (Italia)
Kongresuaren balorazioa: -
28Zabala I., San Martin I., Lersundi M. (2014)
Pascaline Dury; José Carlos de Hoyos; Julie Makri-Morel; François Maniez; Vincent Renner; María Belén Villar Díaz (ed.) La néologie en langue de spécialité. Détection, implantation eta circulation des nouveaux termes. Travaux du CRTT (Centre de Recherche en Terminologie et Traduction. Université Lumière Lyon 2):141-164 ISBN: 978-2-9533061-0-1
https://hal.science/hal-01915611/document
Kongresuaren balorazioa: -
29Zabala, I., Lersundi, M., Leturia, I., Manterola, I., Santander, G. (2013)Xabier Alberdi & Pello Salaburu (ed.) Terminologia naturala eta terminologia planifikatua euskararen normalizazioari begira. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 98-114 ISBN: 978-84-9860-809-0 http://www.ehu.eus/documents/2430735/2730483/LIBURUAehuei13-08.pdf
Kongresuaren balorazioa: -
30Arregi X., Arruarte A., Artola X., Zabala I., Lersundi M. (2013)
Actualizaciones en Comunicación Social. Actas XIII Simposio Int. de Comunicación Social (Santiago de Cuba, 2013). ISBN: 978-959-7174-22-6. I, 400-404 orr. Arg. Centro de Lingüística Aplicada. Santiago de Cuba.
Kongresuaren balorazioa: -
31Zabala I., San Martin I., Lersundi M. (2013)
Angels Llanes; Lirian Astrid Ciro; Lídia Gallego; Rosa Mateu (ed.) Applied Linguistics in the Age of globalization Editorial: Edicions i Publicacions de la Universitat de Lleida:189-294 ISBN: 978-84-8409-593-4
Kongresuaren balorazioa: -
32Angulo P., Zabala I. (2013)
Xabier Alberdi & Pello Salaburu (ed.) Terminologia naturala eta terminologia planifikatua euskararen normalizazioari begira. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 50-73 ISBN: 978-84-9860-809-0
http://www.ehu.eus/documents/2430735/2730483/LIBURUAehuei13-05.pdf
Kongresuaren balorazioa: -
33Itziar San Martin, Igone Zabala, Mikel Lersundi, Maria Jesús Aranzabe, Xabier Alberdi, Izaskun Aldezabal, Jose María Arriola, Agurtzane Elordui (2012)
IX Foro Internacional sobre Evaluación de la Calidad de la Investigación y la Educación Superior (FECIES). Santiago de Compostela ISBN: 978 - 84 - 695 - 3701 - 5
Kongresuaren balorazioa: -
34Itziar San Martin, Jose Maria Arriola, Igone Zabala, Mikel Lersundi, Maria Jesus Aranzabe, Xabier Alberdi, Izaskun Aldezabal, Agurtzane Elordui (2012)
In Gómez L., I. Candel, A. López (arg.), Proceedings of the 4th International Conference on Education and New Learning Technologies (EDULEARN 12), pp. 1196-1203, International Association of Technology, Education and Development (IATED), Barcelona (Spain). ISBN: 978-84-695-3491-5 Consultado en http://library.iated.org/view/SANMARTIN2012ACO
Kongresuaren balorazioa: -
35Zabala I., San Martin I., Lersundi M., Azkue J. J., Mendizabal J.L. (2012)
Terminàlia Vol. 6: 15-25
DOI: 10.2436/20.2503.01.41
Kongresuaren balorazioa: -
36Zabala I., San Martin I. (2012)
Pello Salaburu & Xabier Alberdi (ed.) The Basque Country, a Bilingual Society. Center for Basque Studies University of Nevada: 51-72
http://hdl.handle.net/11714/5066
Kongresuaren balorazioa: -
37Zabala I., San Martin I., Lersundi M., Elordui A. (2011)
Sergio Maruenda-Bataller y Begoña Clavel-Arroitia (ed.) Multiple Voices in Academic and Professional Discourse: Current Issues in Specialised Language Research, Teaching and New Technologies. Cambridge Scholars Publishing: 208-229 ISBN (10) 1-4438-2971-4; ISBN (13): 978-1-4438-2971-7
Kongresuaren balorazioa: -
38San Martin I., Ezeiza J., Zabala I. (2010)
Xabier Alberdi & Pello Salaburu (ed.) Euskararen garapena esparru akademikoetan. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 224-242 ISBN: 978-84-693-3971-8
Kongresuaren balorazioa: -
39Zabala I., Elordui, A. (2010)
Xabier Alberdi & Pello Salaburu (ed.) Euskararen garapena esparru akademikoetan. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 224-242 ISBN: 978-84-693-3971-8
Kongresuaren balorazioa: -
40Uria L., Maritxalar M., Zabala I. (2010)
HIZPIDE aldizkaria (ISBN: 1136-5714), 74. zenb., p.16-39, HABE, Donostia.
Kongresuaren balorazioa: -
41Elordui A., Zabala I. (2009)
Ricardo Etxepare, Ricardo Gomez &Joseba Lakarra (ed.) A Festschrift for Bernard Oyharçabal. Bilbao: Université du Pays Basque. Supplements of the Internationa Journal of Basque Language and Linguistics: 231-246 ISSN: 05826152
https://ojs.ehu.eus/index.php/ASJU/article/view/1694
Kongresuaren balorazioa: -
42Ezeiza J., Elordui A., Zabala I., Ugarteburu I., Aldezabal I., Elosegi K. (2009)
Euskara Errektoreordetzaren sare-argitalpena. Argitarabidean.
Kongresuaren balorazioa: -
43Lersundi M., Zabala I., Elordui A. (2008)
ASJU, EHU
Kongresuaren balorazioa: -
44Igone Zabala (2008)
Iñaki Ugarteburu & Pello Salaburu (ed.) Espezialitate Hizkerak eta Terminologia II: Euskara estandarra eta espezialitate hizkerak. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 227-241 ISBN: 978-84-9860-041-4
Kongresuaren balorazioa: -
45Zabala I. (2008)
Euskalgintza XXI.mendeari buruz. XV.Biltzarra. Hizkuntza ereduak, hiztegigintza, hizkuntzaren historia. IKER-19 (Bilbo 2001/09/17-19) Euskaltzaindia. ISBN: 978-84-95438-26-3: 65-73.
Kongresuaren balorazioa: -
46Zabala I., Ezeiza J. (2007)
V Foro de la Calidad en la Educación Superior y la Investigación (Donostia, iraila, 2007) ISBN: 978 - 84 - 691 - 3972 - 1
Kongresuaren balorazioa: -
47Ezeiza Ramos J., Zabala I., Aldezabal I., Elosegi K. (2007)
Avaluación de la calidad de la educación superior y la investigación. IV foro. ISBN: 978-84-690-8321-5. Granada.
Kongresuaren balorazioa: -
48Ezeiza J., Zabala I., Aldezabal I., Elosegi K. (2007)
Evaluación de la Calidad de la Educación Superior (IV Foro) (Granada, octubre) ISBN: 978 - 84 - 690 - 8321 - 5
Kongresuaren balorazioa: -
49Zabala I., Elordui, A. (2006)
Itziar Laka & Beatriz Fernández (ed.) Andolin gogoan. Essays in honour of Professor Eguzkitza.Servicio Editorial de la UPV/EHU: 895-914 ISBN: 84-8373-890-2
Kongresuaren balorazioa: -
50Zabala I., Elordui A., Martinez M. (2006)
Mª Teresa Cabré, Rosa Estopà & Carles Tebé (ed.) La terminología en el siglo XXI: contribución a la cultura de la paz, la diversidad y la sostenibilidad: Actas del IX Simposio Iberoamericano de Terminología RITERM04. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada. Universitat Pompeu Fabra; Documenta Universitaria: 837-850 ISBN: 978-84-934959-3-0
Kongresuaren balorazioa: -
51Zabala I., Elordui, A. (2005)
Jesus Maria Txurruka & Eneko Barrutia (ed.) Euskera zientifiko-teknikoa: normalizazinotik homologazinora. Mendebalde Euskal Kultur Elkartea: 15-54 ISBN: 84-931882-5-5
Kongresuaren balorazioa: -
52Elordui A., Zabala I. (2005)
Mikel Arrieta, Jose Ignazio Basterretxea, Maria Gonzalez, Arantza Gutierrez, Txema Ramírez de la Piscina, Idoia Torregarai, Ana Urkiza & Aitor Zuberogoitia (ed.) Kazetaritza Euskaraz: oraina eta geroa. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 375-382 ISBN: 84-8373-766-3
Kongresuaren balorazioa: -
53Igone Zabala (2005)
Pilartxo Etxeberria & Henrike Knörr (ed.) Nerekin yaio un. Txillardegiri Omenaldia. Homenaje a Txillardegi. Hommenage a Txillardegi. Euskaltzaindia: 485-511 ISBN: 84-95438-21-6
Kongresuaren balorazioa: -
54Elordui A., Zabala I. (2005)
SKY Journal of Linguistics Vol. 18: 71-92 ISNN: 1456-8438
Kongresuaren balorazioa: -
55Zabala I., Odriozola J. C. (2004)
Elixabete Perez Gaztelu, Igone Zabala & Lluisa Gràcia (ed.) Las fronteras de la composición en lenguas románicas y en vasco. Universidad de Deusto: 281-313 ISBN: 84-7485-942-5
Kongresuaren balorazioa: -
56Zabala I. (2004)
Elixabete Perez Gaztelu, Igone Zabala & Lluisa Gràcia (ed.) Las fronteras de la composición en lenguas románicas y en vasco. Universidad de Deusto: 445-534 ISBN: 84-7485-942-5
Kongresuaren balorazioa: -
57Izaskun Aldezabal, Maria Jesús Aranzabe, Aitziber Atutxa, Koldo Gojenola, Kepa Sarasola, Igone Zabala (2003)
UPV/EHU/LSI/TR 2-2003
Kongresuaren balorazioa: -
58Zabala I. (2003)
Bernard Oiharçabal (ed.) Inquiries into the Lexicon-Syntax Relations in Basque. ASJU: 255-284 ISBN: 84-8373-580-6
Kongresuaren balorazioa: -
59Zabala I. (2003)
Jose Ignacio Hualde & Jon Ortiz de Urbina (ed.) A Grammar of Basque. Mouton de Gruyter: 426-447. ISBN: 3 11 017683 1
Kongresuaren balorazioa: -
60Zabala I. (2003)
Xabier Alberdi & Iñaki ugarteburu (ed.) Espezialitate-Hizkerak eta Terminologia: Jardunaldiak. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 223-236 ISBN: 84-8373-553-9
Kongresuaren balorazioa: -
61Odriozola J.C., Zabala I. (2000)
Prodeedings 1st International Conference on Specialized Translation (Barcelona 2000/03/02-04). Universitat Pompeu Fabra: 175-178
Kongresuaren balorazioa: -
62Gràcia Ll., Cabré M.T., Varela S., Azkarate M., Lorente M., Odriozola J.C., Zabala I., Perez Gaztelu E., Fullana O., Turon L., Suñer A., Bayà R., Haouet L., Martín J. (2000)
UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua. ISBN: 84-8373-264-5
Kongresuaren balorazioa: -
63Zabala I. (1999)
Euskera 1999, 2. Vol. 14: 865-896 ISSN. 0210-1564
Kongresuaren balorazioa: -
64Zabala I. (1999)
Juan Carlos Odriozola (ed.) Zenbait gai euskara teknikoaren inguruan. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 107-155 ISBN: 84-8373-208-4
Kongresuaren balorazioa: -
65Zabala I. (1998)
ACTES: III Congrés Internacional sobre Traducció. (Barcelona 1996/03). Departamento de Traducció u d'Interpretació. Universitat Autònoma de Barcelona : 589-603 ISBN: 84-490-1230-9
Kongresuaren balorazioa: -
66Zabala I. (1997)
Nazioarteko terminologia Biltzarra. Donostian (azaroak 12-14) . IVAP-UZEI: 535-564 ISBN: 84-89135-04-5
Kongresuaren balorazioa: -
67Zabala I. (1996)
Igone Zabala (ed.) Testu-loturarako baliabideak: euskara teknikoa. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 15-43 ISBN: 84-7585-837-6
Kongresuaren balorazioa: -
68Zabala I. (1996)
Igone Zabala (ed.) Testu-loturarako baliabideak: euskara teknikoa. UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua: 113-130 ISBN: 84-7585-837-6
Kongresuaren balorazioa: -
69Zabala I., Odriozola J. C. (1996)
Catalan Working Papers in Lingusitics. Vol. 5/2 : 231-281 ISSN: 1132-256X
Kongresuaren balorazioa: -
70Zabala I., Odriozola J. C. (1994)
ASJU XXVIII-2: 525-541 ISSN: 0582-6152
Kongresuaren balorazioa: -
71Igone Zabala (1993)
Kongresuaren balorazioa: -
72Zabala I., Odriozola J. C. (1993)
Euskera. 1993. Vol. 37/3: 1225-1247. ISSN 0210-1564
Kongresuaren balorazioa: -
73Zabala I., Odriozola J. C. (1992)
UPV/EHUko Argitalpen Zerbitzua ISBN: 84-7585-369-2
Kongresuaren balorazioa: -
74Odriozola J.C., Zabala I. (1992)
UPV/EHUko Argitzalpen Zerbitzua ISBN: 84-7585-375-4
Kongresuaren balorazioa: -
75Zabala I., Odriozola J. C. (1990)
Senez. Itzulpen eta Terminologiazko aldizkaria. 1990. Vol. 1-2: 101-116 ISBN: 84-7086-266-9
Kongresuaren balorazioa: -
76Zabala I., Odriozola J. C. (1989)
Euskera XXXIV (1989) 34/2: 587-620 ISSN 0210-1564
Kongresuaren balorazioa: -
77Zabala I., Odriozola J. C. (1989)
Euskera XXXIV/2 (1989, 1)187-239 ISSN 0210-1564
Kongresuaren balorazioa:
